소그룹 나눔 자료 · Small Group Discussion Series

베풂의 교만 이야기

Arrogant Generosity

박숭현 선교사 (Simon Park) · QuestionsOnly.Life

모든 이야기는 답이 아니라 질문으로 끝납니다
Every story ends not with an answer, but a question

나는 지금 내 앞에 있는 이 사람을 어떻게 보고 있는가?

How am I seeing the person in front of me?

콩고, 니제르, 파키스탄, 네팔, 한국에서 보낸 15년 선교사의 삶과, 은퇴 후 미국 허드슨 밸리에서의 삶에서 길어 올린 박숭현의 38편의 이야기 — 각 이야기는 답이 아니라 질문으로 끝납니다. 한국어와 영어로 제공됩니다.

Thirty-eight stories from Simon Park's fifteen years of missionary life in Congo, Niger, Pakistan, Nepal, and Korea, and his later years in a Hudson Valley neighborhood — each ending with a question rather than an answer. Available in Korean and English.

이 이야기들은, 내 앞에 있는 모든 사람 속에서 하나님의 자녀를 보도록 — 누구도 나보다 아래에 두지 않도록 — 끊임없이 나를 떠밀어 온 신앙에서 나온 것입니다. 아직 다 이룬 길이 아니며, 날마다의 만남 속에서 나는 여전히 부족함을 느낍니다. 그 마음이 전해지기를 바랍니다.

These stories come from a faith that kept pushing me to see a child of God in every person before me — never to place anyone beneath me. It is not a journey I have completed; I still fall short in the encounters of each day. That is what I hope comes through.

언어를 선택해 주세요

Please choose your preferred language

언제든지 다른 언어로 전환할 수 있습니다
You can switch languages at any time while browsing